Aller au contenu
Planifier un essai de coupe
Détail d'une découpe au jet d'eau dans de l'acier inoxydable Sans générer de chaleur

Un seul procédé, presque tous les matériaux

Du granit au titane, de 1 à 200 mm d'épaisseur, sans générer de chaleur et sans changement d'outil.

Toutes les industries
Machine de découpe au jet d'eau Resato ACM Fabriquée à Assen

Composez votre installation de découpe au jet d'eau

Choisissez la table, la tête de découpe et la pompe : conçues comme un seul système, entretenues par une seule équipe.

Voir le système de découpe
Entretien d'une machine de découpe au jet d'eau Resato La disponibilité d'abord

Le service assuré par le fabricant lui-même

Nos propres techniciens, des pièces issues de notre propre stock. En cas de panne, nous nous connectons directement à la machine pour en évaluer l'état.

Tous les services
La découpe au jet d'eau en pratique Références

Quatre secteurs, une seule technique.

De l'acoustique et la défense au travail de la pierre et au métal sur mesure : des sociétés grandes et petites découpent avec lui chaque jour.

Toutes les connaissances & références
Machine de découpe au jet d'eau Resato chez un client Sous un même toit

Conçue & fabriquée à Assen

Une seule équipe, du premier croquis à un support à vie.

Découvrir Resato
Contact
Série ACM · Système de découpe

Le système de découpe ACM, configuré sur mesure.

L'ACM est la série modulaire de machines de découpe au jet d'eau de Resato : configurable en largeur (1–4 m) et en longueur, avec 1 à 4 têtes de découpe. Vous y posez des plaques entières ou plusieurs petites plaques et découpez presque tous les matériaux sans effet thermique, avec une précision de positionnement de ±50 µm.

La tête de découpe 2D vue de face sur le pont, cylindre rouge et raccords d'abrasif visibles.
Zone de travail
1–4 m de large · longueur à partir de 1 m
Précision de positionnement
±50 µm
Pression de travail
jusqu'à 4 000 bar
Vitesse de découpe
1–30 000 mm/min

Une table pour des plaques entières et de petites séries, découpées sans effet thermique.

L'ACM est une machine de découpe au jet d'eau modulaire : vous configurez la zone de travail en largeur (1–4 m) et en longueur, avec 1 à 4 têtes de découpe. Vous y posez une plaque entière, ou plusieurs petites plaques côte à côte. Comme le jet d'eau ne chauffe pas la matière, rien ne fond ni ne se déforme : le matériau reste exactement tel qu'il était.

Vous découpez ainsi aussi les aciers avec précision et sans reprise : là où l'inox peut se déformer en découpe plasma ou laser, il reste plan ici. Sur cette page vous trouverez les spécifications, la composition et les possibilités de configuration. Nous vous aidons volontiers à trouver la configuration optimale pour votre situation.

Spécifications

Les spécifications en un coup d'œil.

Les données techniques essentielles de la série ACM, ainsi que la plage configurable en largeur, en longueur et en nombre de têtes de découpe.

Zone de travail
Configurable en largeur, en longueur et en nombre de têtes : largeurs de 1, 2, 3 et 4 m, longueurs à partir de 1 m, jusqu'à 10 m en standard et jusqu'à 30 m sur demande, avec 1 ou 2 têtes de découpe en standard et 3 ou 4 sur les tables plus grandes
Précision de positionnement
±50 microns à 20 °C, sur toute la zone de travail
Répétabilité
0,05 mm
Plage de vitesse de découpe
1 – 30 000 mm/min
Entraînement
Moteurs linéaires à entraînement direct (magnétiques), sans usure
Table
Bien protégée contre l'eau et l'abrasif, beaucoup d'inox contre la corrosion ; des composants en légère surpression là où c'est nécessaire, pour empêcher l'eau et l'abrasif d'y pénétrer
Pression de travail max.
Jusqu'à 4 000 bar
Utilisation
Entièrement automatique, adaptée à la découpe sans surveillance avec arrêt automatique en fin de tâche
Nombre de têtes de découpe
1 ou 2 en standard, 3 ou 4 sur les tables plus grandes (modulaire)
Têtes de découpe
2D · 2.5D (découpe aussi en biais, jusqu'à ±55°)
Pompes
PJ-2-4000 · PJ-4-4000 · PJ-8-4000
Unité de commande
Console de commande avec Resato HMI, intégrée de façon transparente à IGEMS CAO/FAO

Ceci est la plage configurable, pas une liste fixe. Le tableau complet des dimensions avec la zone de découpe nette par modèle et la série 4 m se trouve sur la page des tables de découpe : toutes les zones de travail et options.

Les ±50 microns correspondent à la précision de positionnement de la machine ; la tolérance de coupe de votre pièce dépend du matériau, de l'épaisseur, de la tête et de la vitesse. Nous en parlons volontiers lors d'un test de découpe.

Composition

Un système, six composants.

L'ACM n'est pas une simple table mais un système de découpe complet. Six composants déterminent ensemble la configuration : la table, la tête de découpe, la gestion d'abrasif, la pompe, l'unité de commande et le logiciel. Chaque composant a sa propre page avec toutes les dimensions et options.

01 · La table

Table de découpe ACM

La table est bien protégée contre l'eau et l'abrasif : beaucoup d'inox contre la corrosion, et des des composants en légère surpression là où c'est nécessaire, pour empêcher l'eau et l'abrasif d'y pénétrer. Des moteurs linéaires à entraînement direct (magnétiques) assurent le positionnement sans usure. La table est livrée avec la console de commande Resato HMI : polyvalente, facile à utiliser et intégrée de façon transparente à IGEMS. Voir les tables de découpe et toutes les zones de travail.

Zone de travail
1–4 m de large, longueur à partir de 1 m
Précision de positionnement
±50 µm
Vitesse de découpe
jusqu'à 30 000 mm/min
02 · Tête de découpe

2D ou 2.5D

En standard, la machine porte 1 ou 2 têtes de découpe (modulaire) et 3 ou 4 sur les tables plus grandes, extensible par la suite. La tête 2D découpe droit ; la tête 2.5D s'incline en plus jusqu'à 55° (positif et négatif) et tourne de ±360°, pour les coupes en biais. Les deux fonctionnent avec abrasif et avec de l'eau pure. Voir les têtes de découpe.

03 · Gestion d'abrasif

De l'alimentation à l'évacuation

Le système d'alimentation (une cuve ou un système continu) amène l'abrasif au doseur, qui le dose vers la tête de découpe. Le système d'évacuation retire l'abrasif usé du bac à eau, y compris pendant de longues séries sans surveillance. Voir la gestion d'abrasif.

04 · Pompe

Pompes à intensificateur de la série PJ

Trois versions de base : PJ-2-4000, PJ-4-4000 et PJ-8-4000, avec une pression de travail jusqu'à 4 000 bar. Chaque pompe est disponible refroidie par eau (-W) et avec démarreur progressif (S-) contre les pointes de charge. Le refroidissement par air (-AH) et le double intensificateur (-DI) pour une production ininterrompue sont disponibles sur la PJ-2-4000 et la PJ-4-4000 ; la PJ-8-4000 est refroidie par eau, refroidissement par air sur demande. Voir les pompes.

05 · Unité de commande

Console de commande avec Resato HMI

Depuis la console, vous planifiez les tâches de découpe, surveillez le procédé et laissez la machine découper sans surveillance une fois réglée. L'HMI est reliée de façon transparente au logiciel de CAO/FAO. Voir l'unité de commande.

06 · Logiciel

IGEMS CAD/CAM

Plus que de l'imbrication : imbrication manuelle et automatique, calcul des coûts par tâche de découpe, préparation des coupes en biais (2.5D) et Tilemaker. Votre préparation dessine dans le logiciel de CAO/FAO, directement relié à l'HMI de la machine. Vous sélectionnez les tâches depuis la console. Voir le logiciel.

Pourquoi l'ACM

Pourquoi cette machine de découpe au jet d'eau reste performante.

01

Une précision qui tient, même dans les angles

Sur une grande table de découpe, vous voulez que la précision ne se dégrade pas vers les angles. La précision de positionnement de ±50 microns s'applique à 20 °C sur toute la zone de travail, pas seulement autour du point zéro. Les moteurs linéaires à entraînement direct fonctionnent magnétiquement : aucune transmission mécanique susceptible de s'user ne se trouve entre les deux.

Précision de positionnement±50 µm
EntraînementLinéaire, sans usure
02

Découper sans effet thermique

Le jet d'eau ne chauffe pas la matière. Elle ne fond pas, ne durcit pas et ne se déforme pas : les propriétés de votre matériau restent exactement telles qu'elles étaient, y compris sur les alliages haut de gamme. La coupe est en outre nette, donc une reprise n'est généralement pas nécessaire.

Effet thermiqueAucun
Épaisseur de matériau1 – 200 mm
03

Découpe sans surveillance

Via la gestion des tâches dans l'HMI, vous enchaînez plusieurs tâches de découpe. La surveillance EMS détecte les problèmes de buse et coupe automatiquement. Et avec la Flex-Zone en option, les barrières immatérielles se trouvent sur le portique au lieu d'entourer la table, ce qui vous permet de charger et décharger en sécurité pendant que la machine découpe.

Flux de travailGestion des tâches (HMI)
SurveillanceEMS
04

Le fabricant comme partenaire de service

Nous sommes le fabricant, un constructeur de machines OEM avec tout en interne : recherche, développement, production, installation et service. Nous livrons les pièces depuis notre propre stock et, en cas de panne, nous nous connectons si nécessaire à la machine pour en évaluer l'état. Nous faisons cela depuis plus de 35 ans.

Expérience35+ ans
ServiceFabricant, en interne
Configuration

Composez la machine pour votre situation.

Vous composez l'ACM selon votre façon de découper : format de table, têtes de découpe, options de tête, pompe et options système. Nous vous aidons à trouver la configuration optimale.

Têtes de découpe

  • 1 à 4 têtes de découpe (modulaire) : 1 ou 2 en standard, 3 ou 4 sur les tables plus grandes, extensible par la suite
  • Tête 2D découpe droit, avec abrasif ou eau pure
  • Tête 2.5D s'incline jusqu'à 55° (positif et négatif) et tourne de ±360° : découpe aussi en biais, avec abrasif ou eau pure

Options de tête modulaires

  • Pointeur laser pour positionner la tête avec précision sur la pièce
  • Buse de pulvérisation
  • Kit de découpe 3D
  • Capot anti-éclaboussures
  • Unité de perçage DR-4 perce un trou d'amorce dans les matériaux fragiles, comme le HPL et le plexiglas

Pompe (série PJ)

  • PJ-2-4000 18 kW · 1,8 l/min
  • PJ-4-4000 30 kW · 3,8 l/min
  • PJ-8-4000 75 kW · 7,6 l/min

Toutes les pompes fonctionnent jusqu'à 4 000 bar et sont disponibles refroidies par eau (-W) et avec démarreur progressif (S-) ; le refroidissement par air (-AH) et le double intensificateur (-DI) sont disponibles sur la PJ-2-4000 et la PJ-4-4000. Demander les spécifications par pompe.

Options système

  • Flex-Zone barrières immatérielles sur le portique au lieu d'entourer la table : charger et décharger pendant que la machine découpe
  • UWC régulation du niveau d'eau 0–50 mm : découpe sous l'eau, plus silencieuse et avec moins d'éclaboussures
  • Cascade Filter moins de résidus de coupe dans les eaux usées
  • Remote Control mettre la tête de découpe en position en sécurité
  • Barre de pulvérisation nettoie la pièce découpée après la tâche, pour qu'aucune tache ne subsiste
  • Système de caméra Vision détermine le point zéro numériquement et permet une imbrication précise
  • Enrouleurs eau et air raccordements à l'avant, à l'arrière ou des deux côtés

Également, entre autres : adoucisseur d'eau, module SMS/e-mail et écran anti-éclaboussures. Voir toutes les options.

Flux de travail

Du plan à la production sans surveillance.

La découpe sans surveillance repose sur trois éléments qui ont chacun leur rôle : la gestion des tâches dans l'HMI règle le flux, l'EMS surveille la buse et coupe automatiquement en cas de problème, et la Flex-Zone vous permet de charger et décharger pendant que la machine découpe.

01

Dessiner

Votre préparation réalise le plan dans le logiciel IGEMS CAO/FAO, directement relié à l'HMI de la machine.

02

Imbriquer

IGEMS imbrique les pièces manuellement ou automatiquement sur la plaque, optimise l'utilisation de la matière et calcule le coût par tâche de découpe.

03

Découper

Depuis la console de commande vous sélectionnez la tâche : avec abrasif pour les matériaux durs et à l'eau pure pour les matériaux tendres, toujours sans effet thermique.

04

Terminer sans surveillance

Pour les séries plus longues, vous placez plusieurs tâches dans la gestion des tâches. Après la dernière tâche, la machine s'arrête d'elle-même, y compris la nuit.

Client en pratique · Merford

Après dix-sept ans de découpe, Merford en a simplement commandé une autre.

Avec un jet d'eau, cette découpe intérieure se fait directement, sans coupe supplémentaire.

Merford, à Gorinchem, fabrique des solutions acoustiques et devait pouvoir découper des évidements intérieurs sans traces de sciage inutiles, ce que sa scie à ruban traditionnelle ne permettait pas. Avec un jet d'eau, l'entreprise découpe cet évidement directement, en une seule opération. La première installation ACM y tourne depuis 2009 comme neuve, et lorsque Merford a voulu croître en 2026, l'entreprise a de nouveau choisi Resato, avec une ACM-2040.

Secteur
Acoustique · NL
Installations
ACM (2009) + ACM-2040
Matériau
Mousse · caoutchouc · plaque de plâtre
Peter Fernig Operations Manager · Merford
Machine à jet d'eau Resato découpant de la mousse chez Merford.
FAQ

Questions fréquentes.

Votre question n'y figure pas ? Nous préférons vérifier par un test de découpe sur votre propre matériau.

Planifier un essai de coupe
Quelle zone de travail a l'ACM ?

L'ACM est configurable : disponible en largeurs de 1, 2, 3 et 4 mètres et dans longueurs à partir de 1 m, jusqu'à 10 m en standard et jusqu'à 30 m sur demande, avec 1 ou 2 têtes en standard et 3 ou 4 sur les tables plus grandes. Vous déterminez ainsi vous-même la zone de travail adaptée à vos plaques et à vos séries. Sur les versions de 3 mètres de large, la largeur de coupe nette reste identique, que vous découpiez avec 1 ou avec 2 têtes.

Combien de têtes de découpe une ACM peut-elle avoir ?

1 ou 2 têtes en standard. Sur les tables plus grandes, 3 ou 4 sont possibles, réparties sur 1 ou 2 chariots X. Plus de têtes signifie découper plusieurs pièces à la fois, ou la même pièce plus vite. Vous pouvez étendre par la suite : la machine est de conception modulaire.

Quelle est la précision de la machine ?

La précision de positionnement est de ±50 microns à 20 °C, sur toute la zone de travail. La tolérance de coupe de votre pièce dépend du matériau, de l'épaisseur, de la tête et de la vitesse. Nous la déterminons au mieux ensemble lors d'un test de découpe sur votre propre matériau.

Quels matériaux et quelles épaisseurs puis-je découper ?

Avec un jet d'eau, vous découpez presque tout : entre autres l'inox, l'acier, l'aluminium, le titane, la pierre naturelle, la céramique, les composites, le verre, les plastiques, le caoutchouc et la mousse. Les matériaux durs se découpent avec abrasif, les matériaux tendres à l'eau pure. L'épaisseur peut aller de 1 à 200 mm.

Cette machine peut-elle découper sans surveillance ?

Oui. Via la gestion des tâches dans l'HMI, vous enchaînez plusieurs tâches, la surveillance EMS intervient en cas de problème de buse, et après la dernière tâche la machine s'arrête d'elle-même. Avec la Flex-Zone en option, vous chargez et déchargez en outre en sécurité pendant la découpe.

Quelle pompe et quelle tête associer à cette machine ?

Vous choisissez une pompe de la série PJ (PJ-2-4000, PJ-4-4000 ou PJ-8-4000, disponible refroidie par eau et avec démarreur progressif, et sur la PJ-2-4000 et la PJ-4-4000 également refroidie par air et avec double intensificateur) et une tête 2D ou 2.5D. Nous vous aidons à trouver la configuration optimale pour votre situation.

Qu'en est-il du service et des pièces ?

Nous sommes le fabricant et avons tout en interne : recherche, développement, production, installation et service. Nous livrons les pièces depuis notre propre stock et, en cas de panne, nous nous connectons si nécessaire à la machine pour en évaluer l'état. Plusieurs entreprises aux Pays-Bas, en Belgique et en Allemagne travaillent déjà ainsi avec nous.

Service

Le service assuré par le fabricant lui-même.

En cas de panne, nous sommes chez vous sous 72 heures, souvent sous 24 heures dans les situations urgentes. La maintenance, l'assistance et la Resato Academy viennent des mêmes personnes qui ont construit votre machine.

Contact

Planifiez un test de découpe avec votre propre matériau.

Vous voulez voir ce que cette machine fait de votre matériau ? Planifiez un test de découpe avec votre propre matière et jugez la coupe vous-même. Nous ne facturons normalement rien pour cela. Vous hésitez encore sur les spécifications ou les options ? Nous ajustons alors ensemble la table, la tête, la pompe et les autres options à votre situation.

35+ ans d'expérience en haute pression
Fabricant avec tout en interne, de la R&D au service
Conçue et fabriquée à Assen, NL

Vous préférez appeler ? +31 (0)50 501 6877 ou sales@resato-waterjet.com